quinta-feira, 14 de janeiro de 2010

Um locutor MUITO parcial

Vejam esse maluco da TV italiana ‘7 Gold Telecity’, que não tem os direitos televisivos da transmissão ao vivo dos jogos, arranjaram um jeito de transmitir os jogos com muita criatividade: eles mostram apenas imagens do locutor, dos comentaristas no estúdio e a torcida na arquibancada.
Mas no vídeo abaixo o locutor (Filippo Tamontana) narra o empate, e depois, a virada, nos últimos minutos, da Inter de Milão para cima do Siena, pela última rodada do Calcio, placar de 4 a 3.

‘Te l´ho detto, te l´ho detto’, traduzido para o português, quer dizer ‘Eu te disse, eu te disse’, ao melhor estilo ‘Carangos e Motocas’, antigo desenho animado, sucesso entre a criançada.



Filippo Tramontana já virou celebridade na Bota por conta de suas narrações para lá de apaixonadas. Será que ele é interista (sim é assim que chama que torce pra Inter de Milão)?
Seria legal ter um narrador desse pro seu time também.

Via Patti ESPN

Nenhum comentário: